คำศัพท์

飛躍 (ひやく, hiyaku) มีความหมายว่าอย่างไร?

飛躍 (ひやく, hiyaku) มีความหมายว่า การกระโดด, การก้าวกระโดด; การก้าวสู่เวทีระดับโลก, การมีบทบาทโดดเด่นในวงกว้าง; ความก้าวหน้าอย่างก้าวกระโดด, การพัฒนาอย่างรวดเร็ว; การกระโดดข้ามตรรกะ, การข้ามขั้นตอนทางเหตุผล

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านひやく
โรมาจิhiyaku
ประเภทของคำคำนาม, คำกริยา suru, อกรรมกริยา
ひやく
hiyaku

การกระโดด, การก้าวกระโดด; การก้าวสู่เวทีระดับโลก, การมีบทบาทโดดเด่นในวงกว้าง; ความก้าวหน้าอย่างก้าวกระโดด, การพัฒนาอย่างรวดเร็ว; การกระโดดข้ามตรรกะ, การข้ามขั้นตอนทางเหตุผล

  1. 1คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา การกระโดด, การก้าวกระโดดleap; jump
  2. 2คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา การก้าวสู่เวทีระดับโลก, การมีบทบาทโดดเด่นในวงกว้างstepping out into the wider world; becoming active on a wider stage; playing an active part (in)
  3. 3คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา ความก้าวหน้าอย่างก้าวกระโดด, การพัฒนาอย่างรวดเร็วrapid progress; dramatic development; making great strides
  4. 4คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา การกระโดดข้ามตรรกะ, การข้ามขั้นตอนทางเหตุผลleap (of logic); jump; gap (in an argument)

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทยแปลอัตโนมัติโดย GoMe จาก JMdict (ยังไม่ได้ตรวจทาน สำหรับใช้อ้างอิง)