คำศัพท์

飛び出す (とびだす, tobidasu) มีความหมายว่าอย่างไร?

飛び出す (とびだす, tobidasu) มีความหมายว่า รีบออกไป, กระโดดออกไป

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่าน	とびだす
โรมาจิ	tobidasu
ประเภทของคำ	คำกริยากลุ่ม 1 (godan), อกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)	N3

飛び出すとびだす

N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยtobidasu

รีบออกไป, กระโดดออกไป

1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา กระโจนออกไป, วิ่งพรวดออกไป, พุ่งออกไปto jump out; to leap out; to fly out
2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ปรากฏขึ้นมาอย่างกะทันหัน, โผล่ออกมาto appear (suddenly); to emerge; to come out
3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ยื่นออกมา, โผล่ออกมาto protrude; to project; to jut out
4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา หนีออกจากบ้าน, ลาออกจากบริษัทto leave (a company, one's hometown, etc.); to run away (from home); to cut ties with
5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา โผบินขึ้น, เริ่มบินto start flying

ประโยคตัวอย่าง