คำศัพท์

飛ばす (とばす, tobasu) มีความหมายว่าอย่างไร?

飛ばす (とばす, tobasu) มีความหมายว่า บิน; ข้าม

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านとばす
โรมาจิtobasu
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N3
とばす
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยtobasu

บิน; ข้าม

  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ปล่อยให้ลอยไป, พัดปลิว, ยิงออกไป, ขว้างไปto let fly; to make fly; to send flying
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ข้ามไป, ละไว้, กรอไปข้างหน้าto skip over; to leave out; to omit
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ขับรถเร็ว, ซิ่ง, เร่งความเร็วto run fast; to drive fast; to gallop
  4. 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา สาดกระเซ็น, ทำกระเด็นto spray; to splash; to spatter
  5. 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ตะโกนแซว, พูดจาโผงผาง, ยิงมุกตลกto say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke)

ประโยคตัวอย่าง

  • ฉันข้ามคำถามยากๆ แล้วพูดต่อ

  • เด็กๆ ปล่อยเครื่องบินกระดาษในสวนสาธารณะ

คันจิในคำนี้

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT