顔が広い (かおがひろい, kao ga hiroi) มีความหมายว่าอย่างไร?

田中(たなか)さんはこの業界(ぎょうかい)でとても顔(かお)が広(ひろ)い。

คุณทานาคามีความคุ้นเคยในอุตสาหกรรมนี้มาก

彼(かれ)は昔(むかし)から顔(かお)が広(ひろ)いので、どの部署(ぶしょ)に行(い)ってもすぐ話(はなし)が通(とお)る。

เนื่องจากเขามีประวัติการติดต่อสื่อสารมายาวนานจึงง่ายต่อการไปแผนกไหนมาแลกเปลี่ยนงานกัน