คำศัพท์
開ける (あける, akeru) มีความหมายว่าอย่างไร?
開ける (あける, akeru) มีความหมายว่า เปิด (บางสิ่ง)
| วิธีอ่าน | あける |
|---|---|
| โรมาจิ | akeru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N5 |
開けるあける
N5 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยakeru
เปิด (บางสิ่ง)
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา เปิด, ปลดล็อก, แกะห่อto open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา เปิดร้าน, เริ่มเปิดทำการto open (for business, etc.)
- 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา จัดที่ให้ว่าง, สละที่, เว้นที่ว่างto empty; to remove; to make space
- 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ย้ายออก, ย้ายหนีto move out; to clear out
- 5คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ไม่อยู่บ้าน, ปลีกตัวไปชั่วคราวto be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily)
ประโยคตัวอย่าง
窓を開けます。
ฉันเปิดหน้าต่าง
ドアを開けてください。
กรุณาเปิดประตู.