คำศัพท์
開く (あく, aku) มีความหมายว่าอย่างไร?
開く (あく, aku) มีความหมายว่า เปิด, เปิด (ประตู, ร้านค้า)
| วิธีอ่าน | あく |
|---|---|
| โรมาจิ | aku |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), อกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N5 |
開くあく
N5 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยaku
เปิด, เปิด (ประตู, ร้านค้า)
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา เปิด, เปิดออกto open (e.g. doors)
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา เปิดทำการ, เปิดบริการto open (e.g. business, etc.)
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ว่างเปล่า, หมดไปto be empty
- 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ว่าง, ว่างอยู่, ยังไม่มีใครใช้to be vacant; to be available; to be free
- 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา อ้า, กว้างออก, เว้ากว้างto be open (e.g. neckline, etc.)
ประโยคตัวอย่าง
ドアが開きました。
ประตูเปิดแล้ว
店は九時に開きます。
ร้านเปิดเก้าโมงเช้า