คำศัพท์

辿る (たどる, tadoru) มีความหมายว่าอย่างไร?

辿る (たどる, tadoru) มีความหมายว่า ตามไปติดตามไปตามเส้นทาง

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่าน	たどる
โรมาจิ	tadoru
ประเภทของคำ	คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)	N1

辿るたどる

N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยtadoru

ตามไปติดตามไปตามเส้นทาง

1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เดินตามทาง, เดินลัดเลาะไปตามเส้นทางto follow (a road, path, etc.); to trace
2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ตามรอย, แกะรอยเบาะแส, ย้อนรอยความทรงจำto follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to retrace (e.g. one's memory)
3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ดำเนินไปสู่, ก้าวไปสู่ชะตากรรมto head towards (of a situation); to go in the direction of; to take (a course)

ประโยคตัวอย่าง

地図(ちず)を頼(たよ)りに山道(やまみち)を辿(たど)った。
ฉันเดินไปตามถนนบนภูเขาด้วยแผนที่
記憶(きおく)を辿(たど)ると子供(こども)の頃(ころ)を思(おも)い出(だ)す。
ตามรอยความทรงจำของฉัน ฉันนึกถึงวัยเด็กของฉัน