คำศัพท์
荒っぽい (あらっぽい, arappoi) มีความหมายว่าอย่างไร?
荒っぽい (あらっぽい, arappoi) มีความหมายว่า หยาบคาย, หยาบคาย, ประมาท
ข้อมูลสรุป| วิธีอ่าน | あらっぽい |
|---|
| โรมาจิ | arappoi |
|---|
| ประเภทของคำ | คำคุณศัพท์ -i |
|---|
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
|---|
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยarappoi
หยาบคาย, หยาบคาย, ประมาท
- 1คำคุณศัพท์ -i หยาบคาย, ก้าวร้าว, ดุดันwild; violent; rough-mannered
- 2คำคุณศัพท์ -i หยาบๆ, ลวกๆ, ชุ่ยrough (e.g. work); crude; coarse
ประโยคตัวอย่าง
彼の運転は荒っぽくて怖い。
สไตล์การขับรถของเขาดุดันและน่ากลัว
仕事のやり方が荒っぽいと注意された。
ฉันถูกเตือนสำหรับงานเลอะเทอะ