ဝေါဟာရ
荒っぽい (あらっぽい, arappoi) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
荒っぽい (あらっぽい, arappoi) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ကြမ်းတမ်းသော၊ ရိုင်းစိုင်းသော၊ ပေါ့ဆသော ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | あらっぽい |
|---|
| ရိုမဂျီ | arappoi |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | i-နာမဝိသေသန |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများarappoi
ကြမ်းတမ်းသော၊ ရိုင်းစိုင်းသော၊ ပေါ့ဆသော
- 1i-နာမဝိသေသန wild; violent; rough-mannered
- 2i-နာမဝိသေသန rough (e.g. work); crude; coarse
ဥပမာ ဝါကျများ
彼の運転は荒っぽくて怖い。
သူ့ကားမောင်းပုံက ကြမ်းပြီး ကြောက်စရာကောင်းတယ်။
仕事のやり方が荒っぽいと注意された。
အလုပ်လုပ်ပုံ ကြမ်းတယ်လို့ သတိပေးခံရတယ်။