คำศัพท์

締め (しめ, shime) มีความหมายว่าอย่างไร?

締め (しめ, shime) มีความหมายว่า การมัดแน่น, การผูกรัด, การขันแน่น; ยอดรวม, การสรุปยอดรวม; การปิดท้ายงาน, บทสรุปส่งท้าย; อาหารปิดท้ายงานสังสรรค์, อาหารล้างปากหลังดื่ม; ข้าวหรือเส้นต้มในน้ำซุปก้นหม้อไฟปิดท้ายมื้อ; กำหนดเส้นตาย, เวลาปิดรับ, เวลาปิดยอดบัญชี; ท่ารัดคอในยูโด; เครื่องหมายปิดผนึกซองจดหมาย; มัด, ฟ่อน, กำ; ริมกระดาษญี่ปุ่นสองพันแผ่น, หน่วยนับกระดาษญี่ปุ่น

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านしめ
โรมาจิshime
ประเภทของคำคำนาม
しめ
shime

การมัดแน่น, การผูกรัด, การขันแน่น; ยอดรวม, การสรุปยอดรวม; การปิดท้ายงาน, บทสรุปส่งท้าย; อาหารปิดท้ายงานสังสรรค์, อาหารล้างปากหลังดื่ม; ข้าวหรือเส้นต้มในน้ำซุปก้นหม้อไฟปิดท้ายมื้อ; กำหนดเส้นตาย, เวลาปิดรับ, เวลาปิดยอดบัญชี; ท่ารัดคอในยูโด; เครื่องหมายปิดผนึกซองจดหมาย; มัด, ฟ่อน, กำ; ริมกระดาษญี่ปุ่นสองพันแผ่น, หน่วยนับกระดาษญี่ปุ่น

  1. 1คำนาม การมัดแน่น, การผูกรัด, การขันแน่นtying up; binding; fastening
  2. 2คำนาม ยอดรวม, การสรุปยอดรวมtotal; sum
  3. 3คำนาม การปิดท้ายงาน, บทสรุปส่งท้ายconclusion (e.g. of a gathering); end; finish
  4. 4คำนาม อาหารปิดท้ายงานสังสรรค์, อาหารล้างปากหลังดื่มfinal meal after a drinking party
  5. 5คำนาม ข้าวหรือเส้นต้มในน้ำซุปก้นหม้อไฟปิดท้ายมื้อdish made after eating a hot pot by adding rice or noodles to the leftover broth

เขียนได้อีกแบบ: 〆

คันจิในคำนี้

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทยแปลอัตโนมัติโดย GoMe จาก JMdict (ยังไม่ได้ตรวจทาน สำหรับใช้อ้างอิง)