คำศัพท์
組む (くむ, kumu) มีความหมายว่าอย่างไร?
組む (くむ, kumu) มีความหมายว่า การประกอบและการต่อ; ความร่วมมือ
| วิธีอ่าน | くむ |
|---|---|
| โรมาจิ | kumu |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา, อกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N3 |
組むくむ
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยkumu
การประกอบและการต่อ; ความร่วมมือ
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา · อกรรมกริยา กอดอก, ไขว่ห้าง, คล้องแขนto cross (legs or arms); to link (arms)
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา · อกรรมกริยา ประกอบขึ้น, จัดทำรายการ, วางผังto put together; to construct; to assemble
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา · อกรรมกริยา ถัก, สาน, ร้อยto braid; to plait
- 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา · อกรรมกริยา กอดปล้ำ, ต่อสู้ประชิดตัวto grapple; to wrestle
- 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา · อกรรมกริยา ร่วมมือกัน, จับมือเป็นพันธมิตร, ผนึกกำลังto unite; to join; to link up
ประโยคตัวอย่าง
友だちと組んで発表をしました。
ฉันร่วมมือกับคุณในการนำเสนอ
彼は腕を組んで考えていました。
เขากอดอกและคิด