粉々 (こなごな, konagona) มีความหมายว่าอย่างไร?

ガラスが粉々(こなごな)に砕(くだ)け散(ち)った。

กระจกก็แตกเป็นชิ้นเล็ก ๆ มากมาย

花瓶(かびん)が床(ゆか)に落(お)ちて粉々(こなごな)に割(わ)れた。

แจกันล้มลงกับพื้นแตกเป็นชิ้นๆ