คำศัพท์

直す (なおす, naosu) มีความหมายว่าอย่างไร?

直す (なおす, naosu) มีความหมายว่า แก้ไข, ซ่อมแซม (คำคุณศัพท์กริยา)

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านなおす
โรมาจิnaosu
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N4
なおす
N4 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยnaosu

แก้ไข, ซ่อมแซม (คำคุณศัพท์กริยา)

GenkiGenki 16
  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ซ่อมแซม, แก้ไข, ปรับปรุง, จัดระเบียบ, ฟื้นฟูกำลังใจto repair; to mend; to fix
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เปลี่ยนแปลง, แปลง, แปลto change; to alter; to convert
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เก็บเข้าที่เดิม, นำกลับไปเก็บ, จัดเก็บto put back; to put away
  4. 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา รักษา, บำบัด, ทำให้หายป่วยto cure; to heal
  5. 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เลื่อนตำแหน่ง, เลื่อนขั้นto move up; to promote

ประโยคตัวอย่าง

  • โปรดแก้ไขข้อผิดพลาดในเรียงความ

  • ฉันขอให้ใครสักคนซ่อมนาฬิกาที่พัง

คันจิในคำนี้

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทย ประโยคตัวอย่าง และคำแปลเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT