คำศัพท์
目を丸くする (めをまるくする, me o maruku suru) มีความหมายว่าอย่างไร?
目を丸くする (めをまるくする, me o maruku suru) มีความหมายว่า กลอกตาด้วยความประหลาดใจ, ช็อค (ความหมายคือ รอบดวงตา)
ข้อมูลสรุป| วิธีอ่าน | めをまるくする |
|---|
| โรมาจิ | me o maruku suru |
|---|
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N2 |
|---|
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTme o maruku suru
กลอกตาด้วยความประหลาดใจ, ช็อค (ความหมายคือ รอบดวงตา)
ประโยคตัวอย่าง
思いがけない知らせに誰もが目を丸くする。
เมื่อเผชิญกับข่าวที่ไม่คาดคิด ทุกคนก็เบิกตากว้างด้วยความประหลาดใจ
久しぶりに会った甥の成長の早さに、親戚みんなが目を丸くした。
เมื่อต้องเผชิญกับการเติบโตอย่างรวดเร็วของหลานชายที่ไม่ได้เจอกันมานาน ญาติๆ ทุกคนก็เบิกตากว้างด้วยความตกใจ