คำศัพท์
痛める (いためる, itameru) มีความหมายว่าอย่างไร?
痛める (いためる, itameru) มีความหมายว่า ทำร้าย, ทำให้บาดเจ็บ, ทำให้เจ็บ; ทำให้ชำรุดเสียหาย, ทำให้สึกหรอ; ทำให้ช้ำใจ, ทำให้กลัดกลุ้ม, ปวดใจ; สิ้นเปลืองเงินทอง, กระทบกระเป๋าเงิน
| วิธีอ่าน | いためる |
|---|---|
| โรมาจิ | itameru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา |
痛めるいためる
itameru
ทำร้าย, ทำให้บาดเจ็บ, ทำให้เจ็บ; ทำให้ชำรุดเสียหาย, ทำให้สึกหรอ; ทำให้ช้ำใจ, ทำให้กลัดกลุ้ม, ปวดใจ; สิ้นเปลืองเงินทอง, กระทบกระเป๋าเงิน
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ทำร้าย, ทำให้บาดเจ็บ, ทำให้เจ็บto hurt; to injure; to cause pain
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ทำให้ชำรุดเสียหาย, ทำให้สึกหรอto harm; to damage; to spoil
- 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ทำให้ช้ำใจ, ทำให้กลัดกลุ้ม, ปวดใจto worry; to bother; to be grieved over
- 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา สิ้นเปลืองเงินทอง, กระทบกระเป๋าเงินto cause financial loss; to hurt one's pocket
เขียนได้อีกแบบ: 傷める