คำศัพท์
留める (とどめる, todomeru) มีความหมายว่าอย่างไร?
留める (とどめる, todomeru) มีความหมายว่า หยุดยั้ง, สกัดไว้, ยับยั้ง; รั้งให้อยู่ต่อ, ให้พักค้างคืน; กลัดไว้, ตรึงไว้, ยึดไว้กับที่; คงสภาพไว้, จำกัดขอบเขต, สงวนไว้; บันทึกไว้, จดจำไว้, ตราตรึงในใจ
| วิธีอ่าน | とどめる |
|---|---|
| โรมาจิ | todomeru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา |
留めるとどめる
todomeru
หยุดยั้ง, สกัดไว้, ยับยั้ง; รั้งให้อยู่ต่อ, ให้พักค้างคืน; กลัดไว้, ตรึงไว้, ยึดไว้กับที่; คงสภาพไว้, จำกัดขอบเขต, สงวนไว้; บันทึกไว้, จดจำไว้, ตราตรึงในใจ
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา หยุดยั้ง, สกัดไว้, ยับยั้งto stop; to halt; to hold back
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา รั้งให้อยู่ต่อ, ให้พักค้างคืนto have (someone) stay; to put up (a guest)
- 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา กลัดไว้, ตรึงไว้, ยึดไว้กับที่to fasten; to pin; to clip
- 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา คงสภาพไว้, จำกัดขอบเขต, สงวนไว้to keep in place; to limit; to retain
- 5คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา บันทึกไว้, จดจำไว้, ตราตรึงในใจto record (e.g. a fact); to commit to memory
เขียนได้อีกแบบ: 止める、停める