คำศัพท์
物語る (ものがたる, monogataru) มีความหมายว่าอย่างไร?
物語る (ものがたる, monogataru) มีความหมายว่า เล่าขาน; พิสูจน์แสดง
| วิธีอ่าน | ものがたる |
|---|---|
| โรมาจิ | monogataru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N2 |
物語るものがたる
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยmonogataru
เล่าขาน; พิสูจน์แสดง
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เล่าเรื่อง, บอกเล่า, พรรณนาto tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา บ่งบอก, แสดงให้เห็น, ยืนยันถึงto tell of; to show; to indicate
ประโยคตัวอย่าง
彼の表情がすべてを物語っていた。
สีหน้าของเขาบอกทุกอย่างแล้ว
祖父は戦争の体験を静かに物語った。
เขาเล่าประสบการณ์สงครามของเขาอย่างใจเย็น