คำศัพท์

湧く (わく, waku) มีความหมายว่าอย่างไร?

湧く (わく, waku) มีความหมายว่า ลุกขึ้น

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่าน	わく
โรมาจิ	waku
ประเภทของคำ	คำกริยากลุ่ม 1 (godan), อกรรมกริยา
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)	N3

湧くわく

N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยwaku

ลุกขึ้น

1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา พวยพุ่ง, ผุดขึ้นมา, ไหลทะลักto well (up); to gush out (of water); to spring out
2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา หลั่งริน, ไหลซึมออกมา, ซึมออกมาto appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to cry
3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ผุดขึ้นในใจ, พลุ่งพล่าน, เกิดขึ้นมาto feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds); to well up
4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา แพร่พันธุ์ยั้วเยี้ย, เพาะพันธุ์, ชอนไชto hatch; to breed; to propagate

ประโยคตัวอย่าง