คำศัพท์
浮かび上がる (うかびあがる, ukabiagaru) มีความหมายว่าอย่างไร?
浮かび上がる (うかびあがる, ukabiagaru) มีความหมายว่า ลอยขึ้นสู่ผิวน้ำ, ลอยขึ้นมา; โผล่ขึ้นมา, ปรากฏเด่นชัด, ก้าวขึ้นมาโดดเด่น; ปรากฏเด่น, โดดเด่นขึ้นมา
| วิธีอ่าน | うかびあがる |
|---|---|
| โรมาจิ | ukabiagaru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), อกรรมกริยา |
浮かび上がるうかびあがる
ukabiagaru
ลอยขึ้นสู่ผิวน้ำ, ลอยขึ้นมา; โผล่ขึ้นมา, ปรากฏเด่นชัด, ก้าวขึ้นมาโดดเด่น; ปรากฏเด่น, โดดเด่นขึ้นมา
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ลอยขึ้นสู่ผิวน้ำ, ลอยขึ้นมาto rise to the surface
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา โผล่ขึ้นมา, ปรากฏเด่นชัด, ก้าวขึ้นมาโดดเด่นto come to the front; to emerge (e.g. from obscurity)
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ปรากฏเด่น, โดดเด่นขึ้นมาto stand out (e.g. against a dark background)
เขียนได้อีกแบบ: 浮かびあがる、浮び上がる、浮びあがる