คำศัพท์
気兼ね (きがね, kigane) มีความหมายว่าอย่างไร?
気兼ね (きがね, kigane) มีความหมายว่า ขี้อาย สงวนท่าที กลัวที่จะรำคาญ
ข้อมูลสรุป| วิธีอ่าน | きがね |
|---|
| โรมาจิ | kigane |
|---|
| ประเภทของคำ | คำนาม, คำกริยา suru, อกรรมกริยา |
|---|
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
|---|
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยkigane
ขี้อาย สงวนท่าที กลัวที่จะรำคาญ
- 1คำนาม · คำกริยา suru · อกรรมกริยา เกรงใจ, ขี้เกรงใจ, ลังเลที่จะรบกวนconstraint; reserve; feeling hesitant
ประโยคตัวอย่าง
気兼ねなく何でも言ってください。
กรุณาพูดอะไรโดยไม่ลังเล
彼は周りに気兼ねして本音を言えない。
เขาขี้อายเมื่ออยู่กับคนอื่นจึงไม่สามารถบอกความจริงได้