ဝေါဟာရ
気兼ね (きがね, kigane) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
気兼ね (きがね, kigane) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ရှက်ကြောက်ခြင်း၊ ခွင့်လွှတ်ရန်ချီတုံချတုံဖြစ်ခြင်း၊ အနှောင့်အယှက်မဖြစ်စေလိုခြင်း ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | きがね |
|---|
| ရိုမဂျီ | kigane |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | နာမ်, suru ကြိယာ, အကမ္မကြိယာ |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများkigane
ရှက်ကြောက်ခြင်း၊ ခွင့်လွှတ်ရန်ချီတုံချတုံဖြစ်ခြင်း၊ အနှောင့်အယှက်မဖြစ်စေလိုခြင်း
- 1နာမ် · suru ကြိယာ · အကမ္မကြိယာ constraint; reserve; feeling hesitant
ဥပမာ ဝါကျများ
気兼ねなく何でも言ってください。
အားမနာဘဲ ဘာမဆို ပြောပါ။
彼は周りに気兼ねして本音を言えない。
သူက ပတ်ဝန်းကျင်ကို အားနာလို့ စိတ်ထဲရှိတာကို မပြောနိုင်ဘူး။
