คำศัพท์
早まる (はやまる, hayamaru) มีความหมายว่าอย่างไร?
早まる (はやまる, hayamaru) มีความหมายว่า เลื่อนให้เร็วขึ้น, ถูกกำหนดให้เร็วขึ้นกว่าเดิม; ด่วนตัดสินใจ, ใจร้อนผลีผลาม, กระทำอย่างขาดสติ; เร็วขึ้น, เร่งจังหวะเร็วขึ้น
| วิธีอ่าน | はやまる |
|---|---|
| โรมาจิ | hayamaru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), อกรรมกริยา |
早まるはやまる
hayamaru
เลื่อนให้เร็วขึ้น, ถูกกำหนดให้เร็วขึ้นกว่าเดิม; ด่วนตัดสินใจ, ใจร้อนผลีผลาม, กระทำอย่างขาดสติ; เร็วขึ้น, เร่งจังหวะเร็วขึ้น
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา เลื่อนให้เร็วขึ้น, ถูกกำหนดให้เร็วขึ้นกว่าเดิมto be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be advanced
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา ด่วนตัดสินใจ, ใจร้อนผลีผลาม, กระทำอย่างขาดสติto be hasty; to be rash
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · อกรรมกริยา เร็วขึ้น, เร่งจังหวะเร็วขึ้นto quicken; to speed up; to gather speed
เขียนได้อีกแบบ: 速まる