คำศัพท์
捲る (まくる, makuru) มีความหมายว่าอย่างไร?
捲る (まくる, makuru) มีความหมายว่า ม้วนขึ้น, ถกขึ้น, พับขึ้น; ทำอย่างต่อเนื่องไม่หยุด, ทำกระหน่ำ, ทำอย่างบ้าคลั่ง; พลิกกลับมาชนะ, แซงขึ้นนำจากข้างหลัง
| วิธีอ่าน | まくる |
|---|---|
| โรมาจิ | makuru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา |
捲るまくる
makuru
ม้วนขึ้น, ถกขึ้น, พับขึ้น; ทำอย่างต่อเนื่องไม่หยุด, ทำกระหน่ำ, ทำอย่างบ้าคลั่ง; พลิกกลับมาชนะ, แซงขึ้นนำจากข้างหลัง
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ม้วนขึ้น, ถกขึ้น, พับขึ้นto turn up; to roll up (e.g. sleeves)
- 2คำกริยานุเคราะห์ · คำกริยากลุ่ม 1 (godan) ทำอย่างต่อเนื่องไม่หยุด, ทำกระหน่ำ, ทำอย่างบ้าคลั่งto do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandon
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา พลิกกลับมาชนะ, แซงขึ้นนำจากข้างหลังto stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind