คำศัพท์

振り回す (ふりまわす, furimawasu) มีความหมายว่าอย่างไร?

振り回す (ふりまわす, furimawasu) มีความหมายว่า กวัดแกว่ง, กวัดแกว่งไปมา, ควง; อวดอ้าง, โอ้ขวด, อวดภูมิ; ใช้อำนาจในทางที่ผิด, ใช้อำนาจบาตรใหญ่; ปั่นหัว, ชักจูง, ก่อกวนผู้อื่นให้วุ่นวาย

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านふりまわす
โรมาจิfurimawasu
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา
ふりまわす
furimawasu

กวัดแกว่ง, กวัดแกว่งไปมา, ควง; อวดอ้าง, โอ้ขวด, อวดภูมิ; ใช้อำนาจในทางที่ผิด, ใช้อำนาจบาตรใหญ่; ปั่นหัว, ชักจูง, ก่อกวนผู้อื่นให้วุ่นวาย

  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา กวัดแกว่ง, กวัดแกว่งไปมา, ควงto wield; to brandish; to flourish
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา อวดอ้าง, โอ้ขวด, อวดภูมิto display (one's knowledge); to show off
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ใช้อำนาจในทางที่ผิด, ใช้อำนาจบาตรใหญ่to abuse (one's power)
  4. 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ปั่นหัว, ชักจูง, ก่อกวนผู้อื่นให้วุ่นวายto manipulate someone

เขียนได้อีกแบบ: 振りまわす、振回す

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทยแปลอัตโนมัติโดย GoMe จาก JMdict (ยังไม่ได้ตรวจทาน สำหรับใช้อ้างอิง)