คำศัพท์

拵える (こしらえる, koshiraeru) มีความหมายว่าอย่างไร?

拵える (こしらえる, koshiraeru) มีความหมายว่า ทำ, ผลิต, ประดิษฐ์; สร้าง, ก่อสร้าง; เตรียม, จัดเตรียม, เตรียมไว้ล่วงหน้า; แต่งตัว, แต่งหน้า, เสริมแต่ง; หาเงิน, รวบรวมเงิน, ก่อหนี้; มีลูก, หาเพื่อน, ผูกสัมพันธ์; กุเรื่อง, ปั้นแต่ง, แต่งเรื่อง, หาข้ออ้าง

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านこしらえる
โรมาจิkoshiraeru
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา
こしらえる
koshiraeru

ทำ, ผลิต, ประดิษฐ์; สร้าง, ก่อสร้าง; เตรียม, จัดเตรียม, เตรียมไว้ล่วงหน้า; แต่งตัว, แต่งหน้า, เสริมแต่ง; หาเงิน, รวบรวมเงิน, ก่อหนี้; มีลูก, หาเพื่อน, ผูกสัมพันธ์; กุเรื่อง, ปั้นแต่ง, แต่งเรื่อง, หาข้ออ้าง

  1. 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ทำ, ผลิต, ประดิษฐ์to make; to manufacture; to fabricate
  2. 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา สร้าง, ก่อสร้างto build; to construct
  3. 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา เตรียม, จัดเตรียม, เตรียมไว้ล่วงหน้าto prepare; to get ready; to make (in advance)
  4. 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา แต่งตัว, แต่งหน้า, เสริมแต่งto dress (oneself in); to dress up (in); to put on (one's makeup, a dress, etc.)
  5. 5คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา หาเงิน, รวบรวมเงิน, ก่อหนี้to raise money (for); to gather (a sum); to save up

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทยแปลอัตโนมัติโดย GoMe จาก JMdict (ยังไม่ได้ตรวจทาน สำหรับใช้อ้างอิง)