คำศัพท์

打ち出す (うちだす, uchidasu) มีความหมายว่าอย่างไร?

打ち出す (うちだす, uchidasu) มีความหมายว่า ดุนลาย, ปั๊มนูน, ตีนูน; พิมพ์ออกมา, ปริ้นท์; กำหนดนโยบาย, เสนอแนวทาง, วางมาตรการ; ตีกลองปิดการแสดง, เคาะกลองส่งสัญญาณเลิก; เริ่มตี, เริ่มเคาะ, เริ่มชก

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านうちだす
โรมาจิuchidasu
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา
うちだす
uchidasu

ดุนลาย, ปั๊มนูน, ตีนูน; พิมพ์ออกมา, ปริ้นท์; กำหนดนโยบาย, เสนอแนวทาง, วางมาตรการ; ตีกลองปิดการแสดง, เคาะกลองส่งสัญญาณเลิก; เริ่มตี, เริ่มเคาะ, เริ่มชก

  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ดุนลาย, ปั๊มนูน, ตีนูนto emboss
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา พิมพ์ออกมา, ปริ้นท์to print out; to print
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา กำหนดนโยบาย, เสนอแนวทาง, วางมาตรการto work out (e.g. policy); to hammer out; to come out with
  4. 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ตีกลองปิดการแสดง, เคาะกลองส่งสัญญาณเลิกto strike (a drum indicating the end of a performance)
  5. 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เริ่มตี, เริ่มเคาะ, เริ่มชกto begin striking; to start beating

เขียนได้อีกแบบ: 打出す、打ちだす

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทยแปลอัตโนมัติโดย GoMe จาก JMdict (ยังไม่ได้ตรวจทาน สำหรับใช้อ้างอิง)