คำศัพท์
惜しむ (おしむ, oshimu) มีความหมายว่าอย่างไร?
惜しむ (おしむ, oshimu) มีความหมายว่า ขออภัย ทนไม่ได้; เคารพและประหยัด
| วิธีอ่าน | おしむ |
|---|---|
| โรมาจิ | oshimu |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
惜しむおしむ
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยoshimu
ขออภัย ทนไม่ได้; เคารพและประหยัด
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ตระหนี่, หวง, ขี้เหนียวto spare; to grudge; to be sparing (with)
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เสียดาย, อาลัย, เสียใจกับสิ่งที่เสียไปto regret; to lament
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ไม่เต็มใจ, ลังเลใจ, ไม่อยากทำto be reluctant (to do); to be unwilling
- 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เห็นคุณค่า, หวงแหน, ทนุถนอมto value; to prize; to hold dear
- 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา รักใคร่, ทะนุถนอมto love; to cherish
ประโยคตัวอย่าง
彼の死を多くの人が惜しんだ。
หลายคนคร่ำครวญถึงการตายของเขา
彼女は労力を惜しまず努力した。
เธอไม่ละความพยายาม