คำศัพท์
思い切り (おもいきり, omoikiri) มีความหมายว่าอย่างไร?
思い切り (おもいきり, omoikiri) มีความหมายว่า อย่างเต็มที่เพื่อชื่นชมยินดี; ความมุ่งมั่น
| วิธีอ่าน | おもいきり |
|---|---|
| โรมาจิ | omoikiri |
| ประเภทของคำ | คำกริยาวิเศษณ์ |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N2 |
思い切りおもいきり
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยomoikiri
อย่างเต็มที่เพื่อชื่นชมยินดี; ความมุ่งมั่น
- 1คำกริยาวิเศษณ์ อย่างเต็มที่, อย่างสุดกำลัง, สุดแรงเกิดto one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can
- 2คำนาม ความเด็ดเดี่ยว, ความเด็ดขาด, การตัดสินใจแน่วแน่resolution; decisiveness; determination
ประโยคตัวอย่าง
今日は思い切り歌を歌おう。
วันนี้มาร้องเพลงเท่าที่เราต้องการกันเถอะ
思い切り泣いたら楽になった。
หลังจากร้องไห้จนพอใจ ฉันก็รู้สึกโล่งใจอย่างยิ่ง