คำศัพท์
忖度 (そんたく, sontaku) มีความหมายว่าอย่างไร?
忖度 (そんたく, sontaku) มีความหมายว่า การคาดเดาความรู้สึกของผู้อื่น, การคาดคะเนใจผู้อื่น; การเอาใจใส่ความต้องการของผู้อื่นโดยไม่ต้องบอก, การทำตามเจตนาที่ซ่อนอยู่
| วิธีอ่าน | そんたく |
|---|---|
| โรมาจิ | sontaku |
| ประเภทของคำ | คำนาม, คำกริยา suru, สกรรมกริยา |
忖度そんたく
sontaku
การคาดเดาความรู้สึกของผู้อื่น, การคาดคะเนใจผู้อื่น; การเอาใจใส่ความต้องการของผู้อื่นโดยไม่ต้องบอก, การทำตามเจตนาที่ซ่อนอยู่
- 1คำนาม · คำกริยา suru · สกรรมกริยา การคาดเดาความรู้สึกของผู้อื่น, การคาดคะเนใจผู้อื่นsurmise (about someone's feelings); guess; conjecture
- 2คำนาม · คำกริยา suru · สกรรมกริยา การเอาใจใส่ความต้องการของผู้อื่นโดยไม่ต้องบอก, การทำตามเจตนาที่ซ่อนอยู่(showing) deference (to); consideration (of someone's wishes); servility