คำศัพท์
小刻み (こきざみ, kokizami) มีความหมายว่าอย่างไร?
小刻み (こきざみ, kokizami) มีความหมายว่า การซอยละเอียด, การหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ; ถี่กระชั้น, สั่นระริก, ก้าวสั้นๆ และเร็ว; ทีละเล็กทีละน้อย, แบ่งเป็นช่วงสั้นๆ, ทีละนิด
| วิธีอ่าน | こきざみ |
|---|---|
| โรมาจิ | kokizami |
| ประเภทของคำ | คำนาม, คำคุณศัพท์ -na |
小刻みこきざみ
kokizami
การซอยละเอียด, การหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ; ถี่กระชั้น, สั่นระริก, ก้าวสั้นๆ และเร็ว; ทีละเล็กทีละน้อย, แบ่งเป็นช่วงสั้นๆ, ทีละนิด
- 1คำนาม · คำคุณศัพท์ -na การซอยละเอียด, การหั่นเป็นชิ้นเล็กๆmincing; chopping finely
- 2คำคุณศัพท์ -na · คำนาม ถี่กระชั้น, สั่นระริก, ก้าวสั้นๆ และเร็วshort and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps)
- 3คำคุณศัพท์ -na · คำนาม ทีละเล็กทีละน้อย, แบ่งเป็นช่วงสั้นๆ, ทีละนิดgradual; bit by bit; little by little