คำศัพท์

寂 (さび, sabi) มีความหมายว่าอย่างไร?

寂 (さび, sabi) มีความหมายว่า ความงามเก่าแก่, ร่องรอยกาลเวลา, ความขรึมขลัง; ความสงบเรียบง่าย, ความงามแบบซาบิ; เสียงร้องทุ้มลึก, เสียงที่ฝึกฝนมาอย่างดี

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านさび
โรมาจิsabi
ประเภทของคำคำนาม
さび
sabi

ความงามเก่าแก่, ร่องรอยกาลเวลา, ความขรึมขลัง; ความสงบเรียบง่าย, ความงามแบบซาบิ; เสียงร้องทุ้มลึก, เสียงที่ฝึกฝนมาอย่างดี

  1. 1คำนาม ความงามเก่าแก่, ร่องรอยกาลเวลา, ความขรึมขลังpatina; antique look
  2. 2คำนาม ความสงบเรียบง่าย, ความงามแบบซาบิelegant simplicity
  3. 3คำนาม เสียงร้องทุ้มลึก, เสียงที่ฝึกฝนมาอย่างดีwell-trained voice

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทยแปลอัตโนมัติโดย GoMe จาก JMdict (ยังไม่ได้ตรวจทาน สำหรับใช้อ้างอิง)