คำศัพท์
好きこそものの上手なれ (すきこそもののじょうずなれ) มีความหมายว่าอย่างไร?
好きこそものの上手なれ (すきこそもののじょうずなれ) มีความหมายว่า หากคุณรักสิ่งใดสิ่งหนึ่ง คุณจะทำงานหนักและทำมันได้ดี (จริงๆ แล้วเป็นเพราะคุณชอบสิ่งนั้นคุณจึงทำมันได้ดี)
| วิธีอ่าน | すきこそもののじょうずなれ |
|---|
好きこそものの上手なれすきこそもののじょうずなれ
TOPICS
หากคุณรักสิ่งใดสิ่งหนึ่ง คุณจะทำงานหนักและทำมันได้ดี (จริงๆ แล้วเป็นเพราะคุณชอบสิ่งนั้นคุณจึงทำมันได้ดี)
ประโยคตัวอย่าง
絵が好きな弟は好きこそものの上手なれで、小学生なのに大人顔負けの作品を描く。
น้องชายของฉันชอบวาดรูป จริงอยู่ที่ว่า "ชอบก็เก่ง" เขาเรียนแค่ชั้นประถมศึกษาแต่ได้วาดผลงานที่ทำให้แม้แต่ผู้ใหญ่ยังเคารพเขาอีกด้วย