คำศัพท์

囲う (かこう, kakou) มีความหมายว่าอย่างไร?

囲う (かこう, kakou) มีความหมายว่า ล้อมรอบ, ทำรั้วล้อม, โอบล้อม; หลบซ่อน, ซ่อนตัว, ให้ที่พักพิง; เลี้ยงดูเมียน้อย, อุปการะภรรยาน้อย; เก็บกักตุนพืชผล, ถนอมอาหารผักผลไม้; ปกป้อง, พิทักษ์

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านかこう
โรมาจิkakou
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา
かこう
kakou

ล้อมรอบ, ทำรั้วล้อม, โอบล้อม; หลบซ่อน, ซ่อนตัว, ให้ที่พักพิง; เลี้ยงดูเมียน้อย, อุปการะภรรยาน้อย; เก็บกักตุนพืชผล, ถนอมอาหารผักผลไม้; ปกป้อง, พิทักษ์

  1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ล้อมรอบ, ทำรั้วล้อม, โอบล้อมto enclose; to surround; to encircle
  2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา หลบซ่อน, ซ่อนตัว, ให้ที่พักพิงto shelter (e.g. a criminal); to shield; to hide
  3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เลี้ยงดูเมียน้อย, อุปการะภรรยาน้อยto keep (e.g. a mistress)
  4. 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เก็บกักตุนพืชผล, ถนอมอาหารผักผลไม้to store (vegetables, fruit, etc.); to preserve
  5. 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ปกป้อง, พิทักษ์to protect

คันจิในคำนี้

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทยแปลอัตโนมัติโดย GoMe จาก JMdict (ยังไม่ได้ตรวจทาน สำหรับใช้อ้างอิง)