คำศัพท์
只今 (ただいま, tadaima) มีความหมายว่าอย่างไร?
只今 (ただいま, tadaima) มีความหมายว่า กลับมาแล้วครับ, กลับมาแล้วค่ะ; ขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ตอนนี้; เมื่อสักครู่, เมื่อกี้นี้, พึ่งจะ; เดี๋ยวนี้, ทันที, ในไม่ช้า
| วิธีอ่าน | ただいま |
|---|---|
| โรมาจิ | tadaima |
| ประเภทของคำ | คำอุทาน |
只今ただいま
tadaima
กลับมาแล้วครับ, กลับมาแล้วค่ะ; ขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ตอนนี้; เมื่อสักครู่, เมื่อกี้นี้, พึ่งจะ; เดี๋ยวนี้, ทันที, ในไม่ช้า
- 1คำอุทาน กลับมาแล้วครับ, กลับมาแล้วค่ะI'm home!; I'm back!; it's me!
- 2คำกริยาวิเศษณ์ · คำนาม ขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ตอนนี้now; at present; at the moment
- 3คำกริยาวิเศษณ์ เมื่อสักครู่, เมื่อกี้นี้, พึ่งจะjust now; a moment ago
- 4คำกริยาวิเศษณ์ เดี๋ยวนี้, ทันที, ในไม่ช้าat once; right away; in a minute
เขียนได้อีกแบบ: ただ今、唯今