คำศัพท์
卑しい (いやしい, iyashii) มีความหมายว่าอย่างไร?
卑しい (いやしい, iyashii) มีความหมายว่า เลวทรามหยาบคาย; ยากจนโลภ
| วิธีอ่าน | いやしい |
|---|---|
| โรมาจิ | iyashii |
| ประเภทของคำ | คำคุณศัพท์ -i |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
卑しいいやしい
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยiyashii
เลวทรามหยาบคาย; ยากจนโลภ
- 1คำคุณศัพท์ -i ต่ำต้อย, ชาติตระกูลต่ำlowborn; humble; lowly
- 2คำคุณศัพท์ -i หยาบคาย, ชั่วช้า, ต่ำช้า, สกปรกvulgar; coarse; crude
- 3คำคุณศัพท์ -i ซอมซ่อ, มอมแมม, ทรุดโทรมshabby; poor-looking
- 4คำคุณศัพท์ -i มูมมาม, ตะกละ, โลภมากgreedy; gluttonous; avaricious
ประโยคตัวอย่าง
彼の卑しい言葉遣いに驚いた。
ฉันรู้สึกประหลาดใจกับคำพูดหยาบคายของเขา
金に卑しい態度を取る人は嫌われる。
คนที่มีทัศนคติโลภเงินถูกคนอื่นเกลียด