ဝေါဟာရ
卑しい (いやしい, iyashii) ၏ အဓိပ္ပာယ်က ဘာလဲ?
卑しい (いやしい, iyashii) ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ ယုတ်ညံ့သော၊ အောက်တန်းကျသော; မွဲတေသော၊ လောဘကြီးသော ဖြစ်သည်။
အမြန်အချက်အလက်| အသံထွက် | いやしい |
|---|
| ရိုမဂျီ | iyashii |
|---|
| စကားလုံးအမျိုးအစား | i-နာမဝိသေသန |
|---|
| အဆင့် (ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်) | N1 |
|---|
N1 · ခန့်မှန်း၊ JLPT မူဘောင်အသုံးများiyashii
ယုတ်ညံ့သော၊ အောက်တန်းကျသော; မွဲတေသော၊ လောဘကြီးသော
- 1i-နာမဝိသေသန lowborn; humble; lowly
- 2i-နာမဝိသေသန vulgar; coarse; crude
- 3i-နာမဝိသေသန shabby; poor-looking
- 4i-နာမဝိသေသန greedy; gluttonous; avaricious
ဥပမာ ဝါကျများ
彼の卑しい言葉遣いに驚いた。
သူ့ရဲ့ ယုတ်ညံ့တဲ့စကားအသုံးအနှုန်းကြောင့် အံ့ဩခဲ့တယ်။
金に卑しい態度を取る人は嫌われる。
ငွေကို ယုတ်ညံ့စွာ ကိုင်တဲ့သဘောထားရှိသူကို မုန်းကြတယ်။
