คำศัพท์

伏せる (ふせる, fuseru) มีความหมายว่าอย่างไร?

伏せる (ふせる, fuseru) มีความหมายว่า คว่ำหน้า, คว่ำลง, วางคว่ำลง; ก้มลง, ทอดสายตาลงต่ำ, หลุบตาลง; หมอบลง, นอนคว่ำ, นอนราบกับพื้น; ซ่อนไว้, ปิดบัง, ปกปิดเป็นความลับ, ซุ่มกำลัง; คว่ำคู่ต่อสู้, ล้มลง, กำจัด; นอนพัก, ล้มป่วยนอนซม, นอนพักรักษาตัว

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านふせる
โรมาจิfuseru
ประเภทของคำคำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา
ふせる
fuseru

คว่ำหน้า, คว่ำลง, วางคว่ำลง; ก้มลง, ทอดสายตาลงต่ำ, หลุบตาลง; หมอบลง, นอนคว่ำ, นอนราบกับพื้น; ซ่อนไว้, ปิดบัง, ปกปิดเป็นความลับ, ซุ่มกำลัง; คว่ำคู่ต่อสู้, ล้มลง, กำจัด; นอนพัก, ล้มป่วยนอนซม, นอนพักรักษาตัว

  1. 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา คว่ำหน้า, คว่ำลง, วางคว่ำลงto lay (something) face down; to place upside down; to turn over (face down)
  2. 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ก้มลง, ทอดสายตาลงต่ำ, หลุบตาลงto point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes)
  3. 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา · อกรรมกริยา หมอบลง, นอนคว่ำ, นอนราบกับพื้นto lay (oneself) face down; to lie face down; to lie flat (on one's stomach)
  4. 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ซ่อนไว้, ปิดบัง, ปกปิดเป็นความลับ, ซุ่มกำลังto conceal; to hide; to keep secret
  5. 5คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา คว่ำคู่ต่อสู้, ล้มลง, กำจัดto bring (someone) down; to kill

เขียนได้อีกแบบ: 臥せる

คันจิในคำนี้

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทยแปลอัตโนมัติโดย GoMe จาก JMdict (ยังไม่ได้ตรวจทาน สำหรับใช้อ้างอิง)