คำศัพท์
仕掛ける (しかける, shikakeru) มีความหมายว่าอย่างไร?
仕掛ける (しかける, shikakeru) มีความหมายว่า เริ่มต้น ท้าทาย; จัดเตรียม, จัดเตรียม
| วิธีอ่าน | しかける |
|---|---|
| โรมาจิ | shikakeru |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan), สกรรมกริยา |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N1 |
仕掛けるしかける
N1 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยshikakeru
เริ่มต้น ท้าทาย; จัดเตรียม, จัดเตรียม
- 1คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา เริ่มลงมือทำ, เริ่มต้นทำto start; to begin; to commence
- 2คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา ท้าทาย, ก่อเรื่อง, หาเรื่องto challenge; to pick (a fight); to make (war)
- 3คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา วางกับดัก, วางระเบิด, ติดตั้งกลไกto set (traps); to plant (explosives); to lay (mines)
- 4คำกริยากลุ่ม 2 (ichidan) · สกรรมกริยา เรียกเปิดไพ่ในไพ่นกกระจอก, การขานกินไพ่ในไพ่นกกระจอกto make a meld call
ประโยคตัวอย่าง
敵に戦いを仕掛けた。
พวกเขาท้าทายศัตรู
罠を仕掛けて獲物を待つ。
วางกับดักและรอให้เหยื่อตกลงไปในกับดัก