คำศัพท์
ボロボロ (boroboro) มีความหมายว่าอย่างไร?
ボロボロ มีความหมายว่า ขาดรุ่งริ่ง, ทรุดโทรม, เก่ากึ่งพัง, ผุพัง; ร่วน, แตกกระจาย, แตกเป็นเสี่ยงๆ; ร่วงพรู, ไหลริน, หยดติ๋งๆ; สภาพย่ำแย่, หมดสภาพ, หมดเรี่ยวแรง; ทยอยเผยออกมา, ผุดขึ้นมาเรื่อยๆ
| วิธีอ่าน | ボロボロ |
|---|---|
| โรมาจิ | boroboro |
| ประเภทของคำ | คำคุณศัพท์ no, คำคุณศัพท์ -na |
ボロボロボロボロ
boroboro
ขาดรุ่งริ่ง, ทรุดโทรม, เก่ากึ่งพัง, ผุพัง; ร่วน, แตกกระจาย, แตกเป็นเสี่ยงๆ; ร่วงพรู, ไหลริน, หยดติ๋งๆ; สภาพย่ำแย่, หมดสภาพ, หมดเรี่ยวแรง; ทยอยเผยออกมา, ผุดขึ้นมาเรื่อยๆ
- 1คำคุณศัพท์ no · คำคุณศัพท์ -na ขาดรุ่งริ่ง, ทรุดโทรม, เก่ากึ่งพัง, ผุพังworn-out; ragged; tattered
- 2คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to · คำคุณศัพท์ -na ร่วน, แตกกระจาย, แตกเป็นเสี่ยงๆcrumbling; dry and crumbly
- 3คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to ร่วงพรู, ไหลริน, หยดติ๋งๆfalling (in drops or clumps); scattering
- 4คำคุณศัพท์ -na สภาพย่ำแย่, หมดสภาพ, หมดเรี่ยวแรง(physically or mentally) worn-out; exhausted
- 5คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to ทยอยเผยออกมา, ผุดขึ้นมาเรื่อยๆ(coming to light) one after another