คำศัพท์
ベタベタ (betabeta) มีความหมายว่าอย่างไร?
ベタベタ มีความหมายว่า เหนียวเหนอะหนะ, เหนียวเหนอะ, เหนียวหนึบ; พอกหนา, ทาหนาเตอะ, ทาหนาเกินไป; แปะเต็มไปหมด, ติดเกลื่อนกลาด, ติดทั่ว; พลอดรัก, เกาะติดแจ, คลอเคลีย; ซ้ำซาก, ซ้ำซากจำเจ, ธรรมดาเกินไป
| วิธีอ่าน | ベタベタ |
|---|---|
| โรมาจิ | betabeta |
| ประเภทของคำ | คำคุณศัพท์ -na, คำกริยาวิเศษณ์, คำกริยา suru |
ベタベタベタベタ
betabeta
เหนียวเหนอะหนะ, เหนียวเหนอะ, เหนียวหนึบ; พอกหนา, ทาหนาเตอะ, ทาหนาเกินไป; แปะเต็มไปหมด, ติดเกลื่อนกลาด, ติดทั่ว; พลอดรัก, เกาะติดแจ, คลอเคลีย; ซ้ำซาก, ซ้ำซากจำเจ, ธรรมดาเกินไป
- 1คำคุณศัพท์ -na · คำกริยาวิเศษณ์ · คำกริยา suru เหนียวเหนอะหนะ, เหนียวเหนอะ, เหนียวหนึบsticky
- 2คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to พอกหนา, ทาหนาเตอะ, ทาหนาเกินไปthickly (e.g. painted); heavily (applied)
- 3คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to แปะเต็มไปหมด, ติดเกลื่อนกลาด, ติดทั่วall over (pasting, stamping, etc.)
- 4คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to · คำกริยา suru พลอดรัก, เกาะติดแจ, คลอเคลียclinging (e.g. of a person); following around; being all over (each other)
- 5คำคุณศัพท์ -na ซ้ำซาก, ซ้ำซากจำเจ, ธรรมดาเกินไปclichéd; hackneyed