คำศัพท์

を (wo) มีความหมายว่าอย่างไร?

を มีความหมายว่า คำช่วยชี้กรรมตรง; คำช่วยชี้ผู้กระทำในรูปประโยคสั่งการ, ชี้ผู้ถูกใช้ให้ทำ; ผ่าน, แล่นผ่าน, ข้าม; ตลอดระยะเวลา, เป็นเวลา; ออกจาก, พ้นจาก; ชี้เป้าหมายของความรู้สึก, ชี้สิ่งที่ปรารถนา

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านを
โรมาจิwo
ประเภทของคำคำช่วย
を
wo

คำช่วยชี้กรรมตรง; คำช่วยชี้ผู้กระทำในรูปประโยคสั่งการ, ชี้ผู้ถูกใช้ให้ทำ; ผ่าน, แล่นผ่าน, ข้าม; ตลอดระยะเวลา, เป็นเวลา; ออกจาก, พ้นจาก; ชี้เป้าหมายของความรู้สึก, ชี้สิ่งที่ปรารถนา

  1. 1คำช่วย คำช่วยชี้กรรมตรงindicates direct object of action
  2. 2คำช่วย คำช่วยชี้ผู้กระทำในรูปประโยคสั่งการ, ชี้ผู้ถูกใช้ให้ทำindicates subject of causative expression
  3. 3คำช่วย ผ่าน, แล่นผ่าน, ข้ามindicates an area traversed
  4. 4คำช่วย ตลอดระยะเวลา, เป็นเวลาindicates time (period) over which action takes place
  5. 5คำช่วย ออกจาก, พ้นจากindicates point of departure or separation of action

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทยแปลอัตโนมัติโดย GoMe จาก JMdict (ยังไม่ได้ตรวจทาน สำหรับใช้อ้างอิง)