คำศัพท์

まま (mama) มีความหมายว่าอย่างไร?

まま มีความหมายว่า สภาพเดิม, ทั้งอย่างนั้น, ปล่อยไว้อย่างเดิม; ในสภาพที่ยังเป็นเช่นนั้น, ทั้งๆ ที่ยัง; ตามที่, ตามแต่, ตามความต้องการ; ตามต้นฉบับเดิม, คงไว้ตามเดิม

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านまま
โรมาจิmama
ประเภทของคำคำนาม, คำกริยาวิเศษณ์
まま
mama

สภาพเดิม, ทั้งอย่างนั้น, ปล่อยไว้อย่างเดิม; ในสภาพที่ยังเป็นเช่นนั้น, ทั้งๆ ที่ยัง; ตามที่, ตามแต่, ตามความต้องการ; ตามต้นฉบับเดิม, คงไว้ตามเดิม

  1. 1คำนาม · คำกริยาวิเศษณ์ สภาพเดิม, ทั้งอย่างนั้น, ปล่อยไว้อย่างเดิมas (it is); remaining (in a state); keeping (the same)
  2. 2คำนาม · คำกริยาวิเศษณ์ ในสภาพที่ยังเป็นเช่นนั้น, ทั้งๆ ที่ยังwith (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as
  3. 3คำนาม ตามที่, ตามแต่, ตามความต้องการas (one pleases, one is told, etc.); according to
  4. 4คำนาม ตามต้นฉบับเดิม, คงไว้ตามเดิมsic

เขียนได้อีกแบบ: 儘、侭

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทยแปลอัตโนมัติโดย GoMe จาก JMdict (ยังไม่ได้ตรวจทาน สำหรับใช้อ้างอิง)