คำศัพท์
ぱらぱら มีความหมายว่าอย่างไร?
ぱらぱら มีความหมายว่า แตก, สาดกระเซ็น (เสียงของเม็ดฝนหรือเมล็ดพืชที่ร่วงหล่นอย่างไม่สิ้นสุด); พลิกหน้าหนังสือที่ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบอย่างรวดเร็ว
| วิธีอ่าน | ぱらぱら |
|---|---|
| ประเภทของคำ | คำกริยาวิเศษณ์ |
ぱらぱらぱらぱら
TOPICSพบบ่อย
แตก, สาดกระเซ็น (เสียงของเม็ดฝนหรือเมล็ดพืชที่ร่วงหล่นอย่างไม่สิ้นสุด); พลิกหน้าหนังสือที่ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบอย่างรวดเร็ว
- 1คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to เสียงฝนตกเปาะแปะ, ปรอยๆ, โปรยปรายsprinkling (of rain, salt, etc.); pattering
- 2คำกริยาวิเศษณ์ · adv-to เปิดพลิกผ่านๆ, เสียงพลิกหน้าหนังสือเร็วๆflipping (through a book, etc.); riffling
- 3คำคุณศัพท์ no · คำคุณศัพท์ -na · คำกริยาวิเศษณ์ กระจัดกระจาย, บางตา, หรอมแหรมsparse; scattered; sporadic
- 4คำคุณศัพท์ no · คำคุณศัพท์ -na · คำกริยาวิเศษณ์ ร่วน, ร่วนซุย, ไม่เกาะติดกันcrumbly (e.g. tofu, cheese); loose; non-sticky (e.g. rice)
ประโยคตัวอย่าง
空が急に暗くなり、雨がぱらぱらと落ちてきた。
ทันใดนั้นท้องฟ้าก็มืดลงและเม็ดฝนก็เริ่มตกลงมา