คำศัพท์
ばらす (barasu) มีความหมายว่าอย่างไร?
ばらす มีความหมายว่า เปิดเผยความลับ, แฉ, ไขความลับ; แยกชิ้นส่วน, รื้อชิ้นส่วน, ถอดประกอบ; ฆ่าทิ้ง, ปลิดชีพ, กำจัดทิ้ง; ขายของโจร, ปล่อยขายของที่ขโมยมา; ทำปลาหลุดเบ็ด, ปล่อยให้ปลาหลุดไป
| วิธีอ่าน | ばらす |
|---|---|
| โรมาจิ | barasu |
| ประเภทของคำ | คำกริยากลุ่ม 1 (godan), สกรรมกริยา |
ばらすばらす
barasu
เปิดเผยความลับ, แฉ, ไขความลับ; แยกชิ้นส่วน, รื้อชิ้นส่วน, ถอดประกอบ; ฆ่าทิ้ง, ปลิดชีพ, กำจัดทิ้ง; ขายของโจร, ปล่อยขายของที่ขโมยมา; ทำปลาหลุดเบ็ด, ปล่อยให้ปลาหลุดไป
- 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เปิดเผยความลับ, แฉ, ไขความลับto expose (a secret); to disclose; to reveal
- 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา แยกชิ้นส่วน, รื้อชิ้นส่วน, ถอดประกอบto take apart; to take to pieces; to disassemble
- 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ฆ่าทิ้ง, ปลิดชีพ, กำจัดทิ้งto kill; to do away with; to get rid of
- 4คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ขายของโจร, ปล่อยขายของที่ขโมยมาto sell (stolen goods); to fence
- 5คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ทำปลาหลุดเบ็ด, ปล่อยให้ปลาหลุดไปto let (a fish) get away; to lose (a fish) from the hook