คำศัพท์

ばかり (bakari) มีความหมายว่าอย่างไร?

ばかり มีความหมายว่า เอาแต่, มีแต่, เพียงแค่; ราวๆ, ประมาณ, สัก; เพิ่งจะ, เพิ่งเสร็จหมาดๆ; แทบจะ, จวนเจียน, แทบจะพร้อม; แค่เพราะว่า, เพียงแค่; วันๆ เอาแต่, ตลอดเวลา, เรื่อยไป

ข้อมูลสรุป
วิธีอ่านばかり
โรมาจิbakari
ประเภทของคำคำช่วย
ばかり
bakari

เอาแต่, มีแต่, เพียงแค่; ราวๆ, ประมาณ, สัก; เพิ่งจะ, เพิ่งเสร็จหมาดๆ; แทบจะ, จวนเจียน, แทบจะพร้อม; แค่เพราะว่า, เพียงแค่; วันๆ เอาแต่, ตลอดเวลา, เรื่อยไป

  1. 1คำช่วย เอาแต่, มีแต่, เพียงแค่only; merely; nothing but
  2. 2คำช่วย ราวๆ, ประมาณ, สักapproximately; about
  3. 3คำช่วย เพิ่งจะ, เพิ่งเสร็จหมาดๆjust (finished, etc.)
  4. 4คำช่วย แทบจะ, จวนเจียน, แทบจะพร้อมas if to; (as though) about to; going to
  5. 5คำช่วย แค่เพราะว่า, เพียงแค่indicates emphasis

เขียนได้อีกแบบ: 許り、許

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

รายการคำศัพท์, วิธีอ่าน, และความหมายภาษาอังกฤษ: JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ความหมายภาษาไทยแปลอัตโนมัติโดย GoMe จาก JMdict (ยังไม่ได้ตรวจทาน สำหรับใช้อ้างอิง)