คำศัพท์
どっと (dotto) มีความหมายว่าอย่างไร?
どっと มีความหมายว่า อย่างหนาแน่น, ทันใดนั้น; ปรากฏขึ้นพร้อมกัน
| วิธีอ่าน | どっと |
|---|---|
| โรมาจิ | dotto |
| ประเภทของคำ | คำกริยาวิเศษณ์ |
| ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT) | N2 |
どっとどっと
N2 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPTพบบ่อยdotto
อย่างหนาแน่น, ทันใดนั้น; ปรากฏขึ้นพร้อมกัน
- 1คำกริยาวิเศษณ์ ดังลั่น, ฮือขึ้นมาพร้อมกันbursting out (laughter); breaking out (applause); roaring
- 2คำกริยาวิเศษณ์ แห่กันเข้ามา, ทะลักเข้ามาพร้อมกันin a rush; in a surge; flooding in
- 3คำกริยาวิเศษณ์ ฉับพลัน, โดยกะทันหัน, ถาโถมsuddenly; all of a sudden
ประโยคตัวอย่าง
みんながどっと笑った。
ทุกคนหัวเราะพร้อมกัน
客がどっと店に入ってきた。
ลูกค้ารีบเข้าไปในร้าน