しまう (shimau) มีความหมายว่าอย่างไร?

1. 1คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา จบ, สิ้นสุด, เสร็จสิ้นto finish; to stop; to end
2. 2คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา ปิดร้าน, เลิกกิจการ, ปิดทำการto close (a business, etc.); to close down; to shut down
3. 3คำกริยากลุ่ม 1 (godan) · สกรรมกริยา เก็บ, เก็บเข้าที่, เก็บรักษาto put away; to put back; to keep
4. 4คำกริยานุเคราะห์ · คำกริยากลุ่ม 1 (godan) ทำจนเสร็จสิ้น, ทำเสร็จสมบูรณ์to do completely; to finish
5. 5คำกริยานุเคราะห์ · คำกริยากลุ่ม 1 (godan) เผลอทำ, พลั้งทำไป, เสียแล้วto do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

เขียนได้อีกแบบ: 仕舞う、終う、了う