คันจิ

คันจิ 情 มีความหมายว่าอย่างไร?

情 มีความหมายว่า ความรู้สึกอารมณ์ สถานการณ์ องโยมิ ジョウ、セイ คุงโยมิ なさ.け

ข้อมูลสรุป
องโยมิ (On'yomi)ジョウ、セイ
คุงโยมิ (Kun'yomi)なさ.け
จำนวนขีด11
หมวดนำหลัก心
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N3
องโยมิ (On'yomi) ジョウ、セイคุงโยมิ (Kun'yomi) なさ.け
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT11 ขีด

ความรู้สึกอารมณ์ สถานการณ์

เทคนิคช่วยจำ

สีฟ้า 青 สะท้อนอยู่ในหัวใจ 忄 แสดงถึงความรักและอารมณ์

ลำดับขีด · 11 ขีด

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11

คำศัพท์ที่พบบ่อย

  • 事情じじょうสถานการณ์, สถานการณ์; เหตุผล
  • 情けなさけความเห็นอกเห็นใจความเห็นอกเห็นใจความเมตตา
  • 情報じょうほうข้อมูล
  • 愛情あいじょうความรักความเสน่หา

คำอื่นที่ใช้คันจิตัวนี้

  • 情じょうความรักความเมตตา
  • 友情ゆうじょうมิตรภาพ
  • 感情かんじょうอารมณ์ความรู้สึก
  • 表情ひょうじょうการแสดงออกทางสีหน้า
  • 純情じゅんじょうจิตใจที่บริสุทธิ์และไร้เดียงสา
  • 苦情くじょうการร้องเรียนและการร้องเรียน
  • 同情どうじょうความเห็นอกเห็นใจ
  • 心情しんじょうความรู้สึกอารมณ์
  • 情勢じょうせいสถานการณ์
  • 情熱じょうねつความกระตือรือร้นความหลงใหล
  • 情緒じょうちょอารมณ์อารมณ์; บรรยากาศ
  • 情け深いなさけぶかいอุดมไปด้วยความเมตตากรุณา
  • 情緒じょうしょอารมณ์ความรู้สึก รสชาติ
  • 情無いなさけないน่าสงสารน่าสงสาร; น่าละอาย
  • 情けは人の為ならずなさけはひとのためならずการทำความดีเพื่อช่วยเหลือผู้อื่นก็จะตอบแทนตัวเองในที่สุด (ไม่ได้หมายความว่าการช่วยเหลือผู้อื่นเป็นการทำร้ายผู้อื่น) (ตามตัวอักษร ความเห็นอกเห็นใจไม่ได้มีไว้สำหรับผู้อื่นเท่านั้น)
  • 機密情報を取り扱うきみつじょうほうをとりあつかうการจัดการข้อมูลที่เป็นความลับ
  • 個人情報を適切に管理するこじんじょうほうをてきせつにかんりするการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลอย่างเหมาะสม

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

ความหมายภาษาอังกฤษ, วิธีอ่าน On/Kun, จำนวนขีด: KANJIDIC2 — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ส่วนประกอบ: KRADFILE (EDRDG). ลำดับขีด: KanjiVG (Ulrich Apel), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 3.0. ความหมายภาษาไทยและเทคนิคช่วยจำเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT