คันจิ

คันจิ 夢 มีความหมายว่าอย่างไร?

夢 มีความหมายว่า ฝัน องโยมิ ム、ボウ คุงโยมิ ゆめ、ゆめ.みる、くら.い

ข้อมูลสรุป
องโยมิ (On'yomi)ム、ボウ
คุงโยมิ (Kun'yomi)ゆめ、ゆめ.みる、くら.い
จำนวนขีด13
หมวดนำหลัก夕
ระดับ (โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT)N3
องโยมิ (On'yomi) ム、ボウคุงโยมิ (Kun'yomi) ゆめ、ゆめ.みる、くら.い
N3 · โดยประมาณ ตามกรอบ JLPT13 ขีด

ฝัน

เทคนิคช่วยจำ

กลางคืนหลับตาลง ภาพนั้นพร่ามัวราวกับความฝัน

ลำดับขีด · 13 ขีด

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13

คำศัพท์ที่พบบ่อย

  • 夢ゆめฝัน
  • 夢中むちゅうหมกมุ่นหลงใหล

คำอื่นที่ใช้คันจิตัวนี้

  • 同床異夢どうしょういむทำงานร่วมกันแต่ต่างฝ่ายต่างก็ฝันถึงเป้าหมายที่แตกต่างกัน (แปลว่า เตียงเดียวกันแต่ต่างความฝัน)
  • 無我夢中むがむちゅうลืมตัวเอง หมกมุ่นอยู่กับการทำบางสิ่งบางอย่างจนลืมเวลาและสิ่งรอบตัว (ตามตัวอักษร: เสียสละ ราวกับอยู่ในความฝัน)

ค้นหาคำอื่น →

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

ความหมายภาษาอังกฤษ, วิธีอ่าน On/Kun, จำนวนขีด: KANJIDIC2 — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 4.0. ส่วนประกอบ: KRADFILE (EDRDG). ลำดับขีด: KanjiVG (Ulrich Apel), ภายใต้ใบอนุญาต CC BY-SA 3.0. ความหมายภาษาไทยและเทคนิคช่วยจำเรียบเรียงโดย GoMe

เสียงอ่าน: VOICEVOX Nemo

ระดับ N5–N1 บนหน้านี้เป็นการประมาณตามกรอบ JLPT โดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐานของชุมชนผู้เรียน GoMe Nihongo ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Japan Foundation หรือ JEES ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ JLPT