～ところだ (stage of action) แปลว่าอะไร? ไวยากรณ์ N4

วิธีใช้

เมเนมปัตกัน ทินดากัน ปาดา สเตตทิค วากตู เทอร์เทนตู: เทปัต เซเบลัม ดิมูไล, ดิ เต็งกาห์ เบอร์ลังซุง, หรือเตปัต เซเตลาห์ เซเลไซ.

• ところ originally means "place," but after a verb it marks a "point" on the timeline. The verb form determines the stage: Vる = about to do it, Vている = doing it, Vた = just finished.
• This pattern emphasizes the exact moment, unlike a broader way of stating time. 食べています only says "eating"; 食べているところです emphasizes "right in the middle of eating."

ตัวอย่าง

• 今(いま)、出(で)かけるところです。

  I am just about to go out now.

• ちょうど昼(ひる)ご飯(はん)を食(た)べているところです。

  I am right in the middle of eating lunch.

ข้อควรจำ

• เบียซันยา ดิปาไก dengan 今・ちょうど・これから・たった今 untuk memperjelas titik waktunya.

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

• ผิด昨日(きのう)、映画(えいが)を見(み)るところです。

  ถูก昨日(きのう)、映画(えいが)を見(み)ました。

  ～ところだ describes a moment close to the present/context, not simply used to narrate an action that finished yesterday.

เทคนิคการสอบ

• Read the time adverb first: これから → Vる, 今 → Vている, たった今 → Vた.

รูปแบบที่เกี่ยวข้อง

• ～るところ
• ～ているところ
• ～たところ
• ～たばかり